BREAKING CHOICE : – C’est magique, cette balade en Voïvodine. – Oui, mais on s’éloigne du chemin là. – On va prendre un raccourci pour voir les fameux castors de Voïvodine ! – Euh… T’es sure du trajet ? – Mais oui ! On va couper par ce bosquet. – Comment lui expliquer qu’en tant que dernier grand shaman, je SENS que ce n’est pas le bon chemin.

EXPEDITATION : – Mortel ! On visite ce monastère ? – Au retour. Prends ton sac, on fait une rando. – Hein ? Une randonnée ? Pas la peine, on a loué une voiture ! – Oui, pour faire le trajet Belgrade-Voïvodine. Maintenant on marche. Promenade quoi ! – En tant que dernier grand Shaman, je pense que la méditation nous enrichira plus que la marche.

PERMIS DE GROGNER : – C’est normal. T’as pas le permis. Tu peux pas conduire la voiture de location. – Pense plutôt à la belle journée qu’on va passer en Voïvodine. – On sort de Belgrade, ce sera la zone des combats. – N’importe quoi. Allez, on récupère la voiture ! – N’empêche, avec mon sixième sens, moi, au volant, j’peux éviter les tirs de roquettes.

TROMPEUSES APPARENCES : – C’est la chambre de commerce de Serbie. – Mais c’est l’adresse du resto qu’on cherche. On essaye. (srpska privedna komora) – De toute façon, à cette heure, ça va être fermé. – Ca s’ouvre. – Un gardien ! Il va appeler la Stasi. – Meuh non. – Dobar dan. The restaurant… Is this way ? – Da, da… – gloups – Euh… Dobermann. – Groumpf – On va se perdre. On n’a pas le droit d’être là. – On va tester plusieurs étages. – C’est la banque nationale serbe. – On va être enfermé pour braquage. – meuh non – La commission nucléaire serbe. – On va tomber pour attentat à labombe A. – meuh non – Ah, on y est ! – Incroyable ! – Hvala. – Dobar dan. – Quelle vue ! – C’est ça Belgrade. Tu entres dans un endroit triste et tu trouves quelque chose de génial derrière. – C’est à ça qu’on reconnaît une ville de l’est. Tout est caché, rapport à l’espionnage !

POP POP POPE : – Sympa cette église. – Voyons, c’est la cathédrale orthodoxe de Saint Sava, la plus grande de Serbie ! – Curieux, cette maison. – En face de la cathédrale, c’est la demeure du patriarche de Serbie. – Cool, la vie de pope. Il a un énorme palais de fonction, et il habite en face de son bureau. Tu crois qu’il recrute ?

FIRE IN THE HOLE : – Tu vois qu’on s’amuse à Belgrade ! Hop, en deux coups. – maieuh – Tu vas voir, je suis le roi du swing ! – HAN – oulah (BAM)- Tu peux abandonner si tu veux. – NAN ! – Bon. 4823ème tentative…